Translate German Arabic إفلاس فعلي

related Results

• der Bankrott (n.) , [pl. Bankrotte] , {econ.}
  إفْلاَسٌ {اقتصاد}
  more ...
• der Konkurs (n.) , [pl. Konkurse] , {econ.}
  إفْلاَسٌ [ج. إفلاسات] ، {اقتصاد}
  more ...
• die Zahlungsunfähigkeit (n.) , [pl. Zahlungsunfähigkeiten]
  إفْلاَسٌ
  more ...
• die Insolvenz (n.) , [pl. Insolvenzen] , {econ.}
  إفْلاَسٌ [ج. إفلاسات] ، {اقتصاد}
  more ...
• das Falliment (n.)
  إفْلاَسٌ
  more ...
• die Pleite (n.)
  إفْلاَسٌ
  more ...
• die Pleitewelle (n.)
  موجة الإفلاس
  more ...
• der Insolvenzschutz (n.) , {econ.}
  حماية من الإفلاس {اقتصاد}
  more ...
• der Konkursgrund (n.) , {econ.}
  سبب الإفلاس {اقتصاد}
  more ...
• das Konkursgesetz (n.) , {law}
  قانون الإفلاس {قانون}
  more ...
• der Unternehmenskonkurs (n.) , {econ.}
  إفلاس الشركات {اقتصاد}
  more ...
• das Insolvenzgericht (n.) , {law}
  محكمة الإفلاس {قانون}
  more ...
• die Staatsinsolvenzen (n.) , umgang., Pl., {,econ.}
  الإفلاس السيادي {عامة،اقتصاد}
  more ...
• der Staatsbankrott (n.)
  إفلاس الدولة
  more ...
• der Staatsbankrott (n.) , {pol.}
  إفلاس سيادي {سياسة}
  more ...
• das Insolvenzrecht (n.) , {law}
  قانون الإفلاس {قانون}
  more ...
• die Insolvenzwelle (n.)
  موجة إفلاس
  more ...
• die Staatspleite (n.)
  إفلاس الدولة
  more ...
• einfacher Bankrott {law}
  إفلاس تقصيري {قانون}
  more ...
• leichtfertiger Bankrott {law}
  إفلاس تقصيري {قانون}
  more ...
• betrügerischer Bankrott {law}
  إفلاس احتيالي {قانون}
  more ...
• die Konkursanmeldung (n.) , [pl. Konkursanmeldungen] , {econ.}
  إعلان الإفلاس {اقتصاد}
  more ...
• der Insolvenzantrag (n.) , [pl. Insolvenzanträge] , {econ.}
  طلب الإفلاس {اقتصاد}
  more ...
• ein betrügerischer Konkurs {econ.}
  إفلاس احتيالي {اقتصاد}
  more ...
• die Bankrotterklärung (n.) , [pl. Bankrotterklärungen] , {econ.}
  إعلان الإفلاس {اقتصاد}
  more ...
• das Konkursverfahren (n.)
  إجراءات الإفلاس
  more ...
• der Insolvenzberater (n.) , [pl. Insolvenzberater] , {econ.}
  محامي عملية الافلاس {اقتصاد}
  more ...
• die Privatinsolvenz (n.)
  افلاس مالي شخصي
  more ...
• das Nachlassinsolvenzverfahren (n.) , {law}
  إجراءات إفلاس التركة {قانون}
  more ...
• der Insolvenzberater (n.) , [pl. Insolvenzberater] , {econ.}
  مستشار مختص بإعلان إفلاس الشركات {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Wenn alles gut geht, ziehen diese Hedgefonds einen enormen Vorteil daraus – ebenso natürlich die Banken, die zweifellosbereits zu groß sind, um zu scheitern („ Too Big to Fail“ = TBTF).
  وإذا سارت الأمور على ما يرام، فإن هذه صناديق التحوط هذه ـوبالطبع البنوك الأضخم من أن يُسمَح لها بالإفلاس بالفعل ـ تحصل علىقدر عظيم من الاتجاه الصعودي.
• Die Konkursrate in den USA ist bereits um 33 % höher alsvor vier Jahren.
  ولقد ارتفعت معدلات الإفلاس في الولايات المتحدة بالفعل بنسبة33% عما كانت عليه منذ أربعة أعوام.